Life in Irvine

之前幾次party帶過中式的菜，後來陸續有阿輝的同學及同學的老婆分別跟我要麻婆豆腐跟馬鈴薯燉肉的食譜，當場我當然一口答應，後來就發現困難的地方了，這....可是要翻譯成英文的ㄟ，結果就給人家從春假前拖到春假後，其中最難翻譯的是"動作"，因為食材跟調味料有不知道的查字典就好，但是那些"動作"，例如川燙兩個字我就寫得落落長，還有勾芡真是不會寫啊~要寫得清楚又更長了，所以最後直接寫成放一些太白粉，真搞死我了。

還好後來翻第二篇的時候正好在Anne's Blog 看到她介紹的一個網站窮留學生懶人食譜中有一篇中英文對照烹飪方法，希望這麼一來他們能比較看得懂我在寫什麼，不過那個馬鈴薯燉肉要用的味霖，我想就算我造著瓶上的英文寫他們應該都很難買，所以我還另外附了圖片喔!很貼心吧!呵呵!

對了，千萬不要跟我要這些英文食譜喔!我是絕對不會給的，太丟臉了啦~

今天在Lezplay Blog看到Robert Sabuda的Pop-ups Book網站介紹，然後在他的網站看到有可以自己動手做的Pop-ups卡片，很有趣，用圖片講解的步驟也很清楚，有興趣自己做卡片的人一定要去看看喔!

今天是地球日，阿輝唸的地球系統科學系當然會有活動啦!雖然只是個party，但是可是少有的整個博士班的活動(ps.他們沒有碩士班)，平常都只有看到阿輝他班上的同學，其他屆的很少看得到的呢!! Continue reading »

看膩了舊版面，所以趁今天下午沒事做了新的版面，有覺得煥然一新嗎?如果你還是喜歡舊的風格，可以在旁邊的版面風格選[debra]，就會換回以前的版面了，不過選單還是會在右邊啦!至於選單換到右邊的理由是因為我覺得滑鼠在右邊，用起來感覺比較順，另外我還加了blog的分類及方便訂閱blog的icon，如果覺得有要改進的地方，請告訴我吧!

這是展望會跟台北福華大飯店合作的愛心手工餅乾與住房專案，不知道是不是因為是餅乾的關係，版面設計得很高興也很快，呵呵，看起來是蠻好吃的吧!

今天終於收到包裹了，這個包裹裡有怡婷跟我媽幫我準備一堆有的沒的東西及淑娟幫我買的手工藝雜貨，再由jill的三姐幫我帶到西雅圖後寄給我，麻煩這麼多人真不好意思，再加上沒搬成家，所以還得留紙條給郵差先生，請他把這個包裹要放到舊地址，以免退回給三姐，那就更不好意思了，提心吊膽了一個星期，還好郵差先生有看懂我的紙條，終於在今天中午收到這個包裹了，因為盼望了好久，開包裹時就像拆禮物一樣興奮，好大盒的禮物喔!!!整天的心情都很好呢!

ps.淑娟,謝謝你的神秘小禮物!我很喜歡呢!謝啦~

最近看了幾部電影，其中最喜歡walk the line，男女主角都演得很好，唱的歌也都好好聽，我們是看DVD所以有字幕，而且不受有些不懂的單字的影響，還是很好看，沒看過的我很強力推薦可以租來看看喔! Continue reading »

裝了Gravatar，所以現在有申請Gravatar的朋友可以在留言時看到你的圖片了，還沒有申請的也可以來試試喔!很簡單又有趣呢!

所謂的Gravatar是Globally Recognized Avatar的縮寫，有人翻成全球認證肖像或留言大頭貼，我覺得叫留言大頭貼有趣多了。

申請的步驟非常簡單，只要到Gravatar輸入你的在各個blog留言時常用的email，然後上傳一張80*80像素大小的圖片，等待網站審核你的圖片(好像須要一天的樣子)，這樣以後只要在有支援Gravatar的blog留言時留下申請時用的email，你的大頭貼就會出現在留言旁，當然連帶地之前的留言也會有喔!

一起來玩玩吧!

google desktop

最近終於用了一直想試用的google desktop，這幾天趁阿輝在用功，我沒事做的時候裝來玩看看，果然還蠻有趣的，它整合了許多google 所提供的服務，除了方便連線到gmail 之外還有 search 的功能，讓你只要輕鬆輸入，就能夠找出自己電腦中的各種資料速度超快喔! Continue reading »

在大約兩三個月前，由於我們家樓上的一對韓國夫妻，真是吵得我們受不了了(他們常很晚不睡地走來走去)，所以就去housing office申請換宿舍，我們還很龜毛地要求要換到同一棟的三樓，想說同一棟比較好搬，三樓也不會被人吵到，很快地我們收到通知說我們四月中可以搬了，結果很湊巧地我們要搬過去的那一間的原來屋主，他們跟Tim及雨豆有很段說來話長的恩怨，結果跟他們扯上關係果然沒好事，本來他們應該在上週末就一定要搬完，然後這一整個星期的五個工作天，housing office的人會來整修房間，我們才能順利得在這個週末搬家，沒想到他們不知道是在龜什麼，居然這個星期一下午四點才把鑰匙交回，然後就連累到我們了!

Continue reading »